古东景区老板路是一段非常有趣味的,传播桂林方言文化的一条下山路。景区用心的设计,将桂林话刻在下山的石板路上,这样游客在下山关注脚下安全的同时,也能了解到趣味的桂林方言,并学习到有特色的桂林方言。
桂林话是桂林的地方话,源于以北京话为代表的南方官方语言,在长期的传习过程中演变成了桂林话。桂林话在语音、语调、声腔以及说话习惯等方面,同北方方言有某些差异,但语根相同,语义相近,能为全国许多省份的人听懂,因此在封建科举时代,桂林话被定为“南方官话“。
趣味桂林话展示:
雷堆——啰嗦,做事拖拉
来味道——泛指特别来劲,与北方话“来劲儿”同意
挨糟——表示事情办糟了,估计要挨批评或处分
醒橄榄——形容某人傻
丢雄——赞扬做事精干,精神抖擞,趾高气扬
麻直——指一直。如一直往前走。说成麻直麻直往前走
醒昂醒昂——形容人笨头笨脑
醒龙——清醒
背食——倒霉
压马路——逛街
邋里邋塌——脏
镇子——这样子
廊子——为什么
一大啪啦——很多
毛秀才——西红柿
叉舞——拍拖
微信服务号:1144231421@qq.com
名称:桂林·漓江(东部)旅游
微信服务号二维码